You could also tell your family that since Ein is a Welsh dog, that in the Welsh language Ein is also short for the Welsh name Einion, meaning "Anvil". They might make more fun though, and think that "a" or "1" is a terribly sensible name translation.
